Ирландские пословицы и поговорки. Часть I
Здравствуйте, любители цитат и афоризмов!
Сегодня я поделюсь с вами не цитатами и афоризмами, а мудростью ирландцев.
Лично мне очень понравились ирландские пословицы и поговорки. В них идеально сочетается мудрость и образность.
Подборка ирландских пословиц и поговорок получилась у меня большая, поэтому я разделила ее на две части. Вот первая:
Проницательная девица на все сгодится.
Для женщины легче оправдаться, чем фартук найти.
Не надо путать бороду козла с хвостом жеребца.
Заработок мужчины видно не по его одежде, а по одежде его жены.
Умный дипломат всегда поймет, когда можно послать человека к черту, а когда самому готовиться к худшему.
Перед свадьбой шире раскрывай глаза, а после — прищуривай.
С лица воду не пить.
Поцелуй приятен, также как и вкусная еда, только на более короткое время.
Если лиса повернула к гончим, то кого ей винить?
Трое наилучшие, когда маленькие: пчелка, овечка и девочка.
У себя в глазу бревно не замечаем, а в чужом увидим и соринку.
У троих самый сосредоточенный взгляд:у кузнеца, который выковывает гвоздь, у курицы, которая ищет зернышко, и у девушки, которая высматривает жениха.
Одна ласточка еще весны не делает.
Три вещи, которые никогда не видно: острие лезвия, ветер и любовь.
Город по камушку строится.
Три ценных приобретения: красивая жена, добрый конь и хорошая собака.
Если кошка долго ждет мышку у норки, то у нее есть все шансы на успех.
Три разновидности женщин: бесстыжая, как свинья, непослушная, как курица и ласковая, как ягненок.
Двум смертям не бывать, а одной не миновать.
Баба и с чертом может справиться.
Три вещи, которые не стоит делать: кидать камень на воду, советовать что-нибудь разгневанной женщине и разговаривать с дураком.
Три наихудших беды могут быть в доме: сварливая жена, угар от печи и дырявая крыша.
Если полюбишь ее и в лохмотьях, твоя любовь проживет до конца жизни.
От женской красоты казанок не закипит, но и без нее не наполнится.
Когда Бог создавал время, он создал его достаточно.
Женские прихоти — дорогое удовольствие.
Лучше минуту быть трусом, чем всю жизнь мертвым.
Самый верный способ получить ответ — задать вопрос.
Ваши шансы там, где вы их найдете.
Если виски не может излечить болезнь — она безнадежна!
Перемена работы — тот же отдых.
Постарайся проскочить в рай за полчаса до того, как о твоей смерти узнает дьявол.
Страшно не умереть, а страшно не жить.
Если хочешь кому-то вырыть яму — копай две, одну для врага, а вторую для себя.
5 комментариев
Тамила
Прикольно =) Я даже не знала, что в ирландцев такие интересные поговорки 😉
Влад
Прикольно! Очень правдивые поговорки.
Я люблю Ирландию, красивая страна.
admin
Влад, согласна с Вами! Ирландия не только красивая, но еще очень колоритная, особенная.
Андрей
Самая мудрая поговорка про время и Бога!
(на мой взгляд)
8)
Кейт
оу, люблю Ирландию! Ирландцы фигню не скажут